영어에는 동물 이름이 동사로 사용되어 독특한 의미를 전달하는 표현들이 많습니다. 아래에 몇 가지 예시와 그 의미를 소개합니다:
To wolf down: '늑대(wolf)'처럼 음식을 급하게 먹다, 게걸스럽게 먹다는 뜻입니다.
예시: He wolfed down his lunch in five minutes. (그는 5분 만에 점심을 급하게 먹었다.)
To duck: '오리(duck)'처럼 머리를 숙여 피하다, 회피하다는 의미입니다.
예시: She ducked just in time to avoid the flying ball. (그녀는 날아오는 공을 피하려고 재빨리 머리를 숙였다.)
To badger: '오소리(badger)'처럼 끈질기게 괴롭히다, 조르다는 뜻입니다.
예시: The reporters kept badgering him with questions. (기자들이 그에게 계속해서 질문으로 괴롭혔다.)
To clam up: '조개(clam)'처럼 입을 꾹 다물다, 침묵하다는 의미입니다.
예시: He clammed up when they asked him about the incident. (그들이 사건에 대해 묻자 그가 입을 다물었다.)
To rat out: '쥐(rat)'처럼 일러바치다, 고자질하다, 배신하다는 뜻입니다.
예시: He ratted out his partner to save himself. (그는 자신을 구하기 위해 동료를 배신했다.)
이러한 표현들은 일상 영어에서 자주 사용되며, 동물의 특성이나 행동에 빗대어 특정한 의미를 전달합니다.